治的古义和今义是什么

 

 

【文学常识】

㈠作者资料。

司马光(1019-1086),字君实,北宋政治家、史学家。《资治通鉴》是司马光主持编纂的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年间的史事。司马光编纂此书的目的是为统治者治国提供历史经验和教训。

㈡文学常识。

《资治通鉴》是司马光主持编纂的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年间的史事。宋神宗以其“鉴于往事,有资于治道”,命名为《资治通鉴》,即为统治阶级提供政治借鉴。

【基础知识】

㈠字音字形。(20个)

⑴孤岂欲卿(qīng)治经为(wéi)博士邪(yé);

⑵孰(shú)若孤;

⑶即更(gēng)刮目相待;

⑷肃遂(suì)拜蒙母〖半身不遂(suí)〗

㈡重点字词

㈠重点字词

通假字

孤岂欲卿治经为博士邪

邪:通“耶”,表反问语气,相当于“吗”。

卿今当涂掌事

涂:通”途”,仕途。

古今异义

古义:推脱。(蒙辞以军中多务);

今义:美好的词语。

古义:研究;

今义:治理。

古义:到了……的时候。

今义:以及。

义:重新;另外;

今义:更加。

古义:只;

今义:转折连接词,但是。

博士

古义:当时掌管经学的学官;

今义:学位名称。

往事

古义:历史;

今义:过去的事。

古义:古时候王侯的自称,我;

今义:独自,孤独。

古义:靠近,文中引申为从事;

今义:就。

一 词多义

但当涉猎 (助动词,应当)

当涂掌事 (动词:当,正当)

见往事耳 (了解)

大兄何见事之晚乎 (知晓)

蒙辞以军中多务 (用)

自以为大有所益 (认为)

自以为大有所益 (很)

大惊曰 (十分)

大兄何见事之晚乎 (年长)

㈢注释及翻译

初,权谓吕蒙⑵曰:“卿⑶今当涂⑷掌事,不可不学!”蒙辞⑸以军中多务⑹。权曰:“孤⑺岂欲卿治经⑻为博士⑼邪⑽!但⑾当涉猎⑿,见往事⒀耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及⒁鲁肃过⒂寻阳⒃,与蒙论议,大惊曰:“卿今者⒄才略⒅,非复⒆吴下⒇阿蒙(21)!”蒙曰:“士别三日,即更(22)刮目相待(23),大兄(24)何见事(25)之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。

⑴节选自《资治通鉴》卷六十六(中华书局1956年版)。题目是编者加的。孙权(182-252),字仲谋,吴郡富春(今浙江富阳)人,三国时吴国的创建者。《资治通鉴》,北宋司马光主持编纂的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年间的史事。司马光(1019-1086),字君实,陕州夏县(今属山西)人,北宋政治家、史学家。

⑵[吕蒙(178-219)]字子明,汝南富陂(今安安徽阜南东南)人,东汉末孙权手下的将领。

⑶[卿(qīng)]古代君对臣的爱称。朋友、夫妇间也以“卿”为爱称。

⑷[当涂]当道,汉权。

⑸[辞]推托。

⑹[务]事务。

⑺[孤]古时王侯的自称。

⑻[治经]研究儒家经典。经,指《易》《书》《诗》《礼》《春秋》等书。

⑼[博士]专掌经学传授的学官。

⑽[邪(yé)]语气词,后写作“耶”。

⑾[但]只,只是。

⑿[涉猎]精略地阅读。

⒀[见往事]了解历史。见,了解。往事,指历史。

⒁[及]到,等到。

⒂[过]经过。

⒃[寻阳]古县名,治所在今湖北黄梅西南。

⒄[今者]如今,现在。

⒅[才略]才干和谋略。

⒆[非复]不再是。

⒇[吴下]指吴县,今江苏苏州。

(21)[阿蒙]吕蒙的小名。阿,名词词头。

(22)[更]重新。

(23)[刮目相待]拭目相看,用新的眼光看待。刮,擦拭。

(24)[大兄]长兄,这里是对朋友辈的敬称。

(25)[见事]知晓事情。

【翻译详解】

⑴初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”

【译】当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管军中的事务,不可以不学习!”

⑵蒙辞以军中多务。

【译】吕蒙用军中事务多加以推托。或“吕蒙用军中事务多来推托。”

⑶权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(yé)!

【译】孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典做专掌经学传授的学官吗!

⑷但当涉猎,见往事耳。

【译】只应当粗略地阅读,了解历史罢了。

⑸卿言多务,孰若孤?

【译】你说你事务多,谁比得上我处理的事务多呢?

⑹孤常读书,自以为大有所益。

【译】我常常读书,自己认为有很大的益处。

⑺蒙乃始就学。

【译】吕蒙于是开始从事学习。

⑻及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”

【译】到了鲁肃到寻阳的时候,鲁肃和吕蒙讨论评议天下的大事,鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“以你现在的才干和谋略,不再是原来的那个吴下阿蒙了!”

⑼蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”

【译】吕蒙说:“与有抱负的读书人分别才几天,就要重新用新的眼光看待,长兄为什么认清事物这么晚啊!”

⑽肃遂拜蒙母,结友而别。

【译】鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,(鲁肃)与吕蒙结为朋友后就告别了。

 

【整体感知】

㈠写作特色

1.记事简练:

全文只写了孙权劝学和鲁肃“与蒙论议”两个片断,即先交代事情的起因,紧接着就写出结果,而不写出吕蒙如何学习,他的才略是如何长进的。写事情的结果,也不是直接写吕蒙如何学而有成,而是通过鲁肃与吕蒙的对话生动地表现出来。写孙权劝学,着重以孙权的劝说之言来表现其善劝,而略去吕蒙的对话,仅以“蒙辞以军中多务”一句写吕蒙的反应,并仅以“蒙乃始就学”一句写吕蒙接受了劝说;写鲁肃“与蒙论议”,着重以二人富有风趣的一问一答,来表现吕蒙才略的惊人长进,而略去二人“论议”的内容,并仅以“肃遂拜蒙母,结友而别”一句作结。

2.用对比的手法来突出文章中心:

文章开篇写孙权劝吕蒙学习时,从学习的重要性、必要性和功用入手劝说,吕蒙借事务多推托。孙权用自己的状况和吕蒙的状况作对比驳斥他的托辞,说明没有理由不去学习。文章开篇写吕蒙找理由不学习,后来从鲁肃的话中可揣测吕蒙曾无“才略”,与后文吕蒙的表现、鲁肃的评价形成鲜明对比,突出学习带给一个人的巨大转变。

3.侧面烘托

鲁肃的惊叹,“拜蒙母,结友而别”从侧面表现了吕蒙的学有所成。

㈡劝说艺术

1.孙权是用什么方法劝吕蒙学习的?这样劝说有什么好处?

用自己的学习体会现身说法,这样既可以增强说服力,又显得情真意切,语重心长,使人在心理上更容易接受。

2.孙权劝吕蒙说:“孤常读书,自以为大有所益。”你认为读书有哪些益处?联系你读书的体会说一说。

读书可以丰富学识,读书可以陶冶性情,读书可以提高修养,读书可以增加思想的深度等。

㈢人物形象

⑴孙权:善于劝学,博学多才,循循善诱,礼贤下士,现身说法,既对属下严格要求,又含有殷切的期盼,不失人主身份。

⑵吕蒙:聪明好学,知错就改,进步快,说话幽默。

⑶鲁肃:敬才爱才。

㈣开放试题

1.谈谈你对“士别三日,即更刮目相待”这句话的理解。

“三日”是概数,指时间,这句话的意思是情况在不断变化,人也在不断变化,不能拿老眼光看待人。要用发展的眼光看待人和事。

2.有人认为文章写“鲁肃过寻阳”的情节是赘笔,你赞成吗?请说说你的看法。

不赞成。写鲁肃与吕蒙论议、结友的情节,可以表现出吕蒙学习取得了惊人的进步,侧面烘托了孙权的善劝。

3.鲁肃不仅地位高于吕蒙,而且很有学问,是东吴周瑜之下的二号人物。从鲁肃主动“拜蒙母”“结友”这两件事中,你能悟出什么道理?

①有才华,有学识(爱学习)的人能获得别人的尊重。

②物以类聚,人以群分。

③位高者应该敬才、爱才。

4.文中蕴含的道理:

①开卷有益,一个人只有不断学习,才能提升自我,增长知识。

②我们要以发展的眼光看待人和事物。

③要善于听取他人好的建议或意见并去做。

④与《伤仲永》相比,突出了后天教育的重要性。

5.积累文中出现的称谓语:

①爱称:卿(多用于君对臣,也可用于夫妻、朋友之间)。类似的还有”爱卿”。

②自称:孤(王侯的自称)(古人称呼自己常用谦称)。类似的还有”朕”、”寡人”。

③敬称:大兄(多用于朋友辈)(古人称呼朋友宾客常用敬称)。类似的还有”兄台”、”贤弟”等。

本文来自投稿,不代表展天博客立场,如若转载,请注明出处:https://www.me900.com/98766.html

(0)

相关推荐

  • 淘宝天天特价网址,淘宝天天特价网址是真的吗

    《淘宝天天特价网址:购物狂欢的便捷入口》 在如今的互联网时代,淘宝作为中国最大的电商平台之一,每天都吸引着数以亿计的用户前来购物。 而淘宝天天特价作为淘宝平台的一个重要活动板块,更是以其低价、优质的商品而受到广大消费者的喜爱。 那么,淘宝天天特价的网址究竟是什么呢?这可能是很多淘宝购物爱好者心中的一个疑问。 一、淘宝天天特价的基本介绍 淘宝天天特价是淘宝平台…

    投稿 2025-06-02
  • 盐水漱口可以预防新型冠状病毒(盐水漱口可以预防新型冠状病毒是真的吗)

    “王阿姨,听说盐水漱口能预防新冠病毒!” “我也看到了,说是一家人都得了,只有他们家奶奶天天盐水漱口所以没感染呢!我等下回去就试试!” 目前,有种说法特别流行:盐水漱口能预防新冠病毒。其中,有“专家”介绍“临床诊治经验”的,也有“新冠亲历者”进行“经历分享”的,那么,盐水漱口真的能预防新冠吗?同济大学附属同济医院药剂科钱石静表示,盐水不能清洁新冠病毒感染人体…

    2023-06-05
  • 一个月捞偏门可挣20万(捞偏门灰色赚钱路子)

    在网络这个小圈子里,我发现那些一年能赚百万的阶梯着实太多了,能年赚百万的人也太多了,今日我想写写那些能在职业里赚到钱的人是思考办法,他们是怎样做到的。 01本年,是我在互联网创业的第6年,我也早已在几年前赚到了第一个100W,尽管在圈子里并不值得一提,但我走过的路,也正是初入职业小白正在走过的路。 为了赚钱,你都不知我尝试过多少种赢利办法;为了赚钱,我费尽心…

    2021-11-23
  • 支付宝首页打不开,支付宝首页进不去

    《支付宝首页打不开的原因及解决办法》 在如今的数字化生活中,支付宝已经成为我们不可或缺的一部分,无论是购物、缴费还是转账,都离不开它。 然而,有时候我们可能会遇到支付宝首页打不开的情况,这让很多人感到困惑和焦急。 那么,支付宝首页打不开究竟是怎么回事呢?又该如何解决呢?下面我们就来一起探讨一下。 一、可能的原因 1.网络问题 也许是我们所处的网络环境出现了故…

    投稿 2025-07-03
  • 淘宝1212活动,2020淘宝1212活动主题

    《淘宝1212活动:一场电商狂欢的深度剖析》 一、活动背景与起源 淘宝1212活动也许是淘宝平台为了在年末之际给消费者带来更多购物优惠和乐趣而推出的。 它就像是电商领域的一场年末盛宴,仿佛是在寒冷的冬天为人们送去了温暖的购物体验。 也许最初它的想法是在12月这个购物旺季,通过一系列的促销活动,吸引更多的消费者关注和参与,从而提升平台的销售额和用户活跃度。 在…

    投稿 2025-06-14
  • i5组装电脑配置推荐,i5电脑组装机配置单及价格

    最近DIY配件的价格总体走势喜人,各种核心配件的价格甚至比6·18还低,现在下手装机确实是非常合适的时机。对于主流用户来讲,装机时会优先考虑6核处理器和千元级显卡,如此搭配性能比较均衡,整体配置不会出现瓶颈,同时价格也可以控制在5000元这样一个比较好接受的水平上。那么6核处理器应该怎么选?对应的显卡选哪款好?这就不得不提到众多玩家关注的“6核甜品小王子”锐…

    2023-07-04
  • 流量卡咋查剩余流量啊(移动卡怎么查流量剩余)

    小编听到有不少朋友反馈,网上介绍到的流量卡流量有100G,为什么激活后却没这么多呢,如果你出现这种情况,那小编要说一句,你可能没有仔细看”资费说明“。 不知道你发现了没有,在网上申请流量卡时,大部分的流量卡在资费里面都标注“首月月租及套餐内容按天折算”。 什么是按天折算?为了让大家更好地了解,下面小编列举了三个问答,让大家更直白地了解一下。 1、什么是月租按…

    投稿 2023-05-24
  • 阿玛尼大师粉底液最白的色号,怎么选阿玛尼粉底液色号

    有没有发现,一个令人心动的妆容,并不需要浓妆艳抹~ 有时候,通透自然、没有瑕疵的底妆,就能让人赏心悦目!   想要好看的妆感,优秀的粉底液是不可或缺的, 它是一切妆容的底色。   今天给大家推荐阿玛尼家族中的两款粉底液, 大家可以根据自己的肤质和需求,选择适合自己的那一款! ①阿玛尼权利粉底液   这个粉底液是阿玛尼家族中热度最…

    2023-07-10 投稿
  • 淘宝特价机票,淘宝特价机票能买吗

    《淘宝特价机票:便捷出行的新选择》 在如今快节奏的生活中,出行已成为人们生活中不可或缺的一部分。 而机票作为出行的重要组成部分,其价格和便捷性一直是人们关注的焦点。 淘宝特价机票的出现,仿佛为人们打开了一扇通往便捷出行的新大门,让我们一起来探索一下它的魅力吧。 一、淘宝特价机票的背景与发展 随着互联网技术的不断发展,电子商务在各个领域都取得了长足的进步。 机…

    投稿 2025-04-10
  • 目前最划算的存钱方法(12个月最聪明的存钱法)

    目前银行存款利率总体比较低,但因为存款安全保本保息,而且50万之内受到存款保险条例保护,所以仍然非常受到广大用户的欢迎。 不过目前我国有很多家银行,根据银保监会公布的数据显示,截止2020年末,我国银行法人机构数量已经达到4105家,在这么多银行当中,不同的银行给的存款利率会有很大的差距。 从整体来说,大多数银行的存款利率基本上都是在4%之内,而且过去一段时…

    2021-12-04 投稿
  • 基木鱼推广落地页怎么做?

    全行业切换基木鱼已告一段落,各广告主也慢慢适应了基木鱼规则,但即便基木鱼在不断的优化,整体效果仍然不如自建站,竞价人需要耗费更多的精力在线索的获取上,还要时刻关注流量的转化情况。然而在转化环节,“客户触点分散响应慢、咨询无客服”等拉低转化率的问题频出,广告主苦转化已久。其实,一个简单、易用的客服系统就可以帮助广告主有效转化流量。 佳信客服系统如何赋能转化提升…

    2022-04-22 投稿
  • 植入式广告是什么(报纸植入式广告)

    上一篇对互联网广告的发展做了梳理,本篇简单聊聊传统广告与互联网广告的一些差异、趋势。 传统广告:电视广告、户外广告、报纸广告等。互联网广告:在互联网媒体上投放、展现的广告。 互联网广告 VS 传统广告 要比较两类广告,得回到广告的基本要素:目标、流量、受众、创意、效果。 目标 传统广告:早期,由于广告转化很难衡量,各方不得不更关注品牌曝光,不太在意短时间的转…

    2023-02-03